pollo al forno con verdure